Год выпуска: 2008
Выпущено: Великобритания
Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, криминал, детектив, семейный
Перевод: двухголосый закадровый
Режиссер: Ник Парк
В ролях: Питер Саллис, Сэлли Линдсэй, Мелисса Колье, Сара Лаборд, Джеральдин МакЮэн, Бен Уайтхед
Год выпуска: 2003
Выпущено: США
Жанр: драма, комедия, семейный
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Режиссер: Тим МакКэнлис
В ролях: Майкл Кейн, Роберт Дювалл, Хэйли Джоэл Осмент, Кира Седжвик, Никки Кэтт, Джош Лукас, Майкл О'Нил, Дирдри О'Коннелл, Эрик Бальфур, Кристиан Кэйн
Год выпуска: 2008
Выпущено: США
Жанр: мультфильм, драма, комедия, приключения, семейный
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Байрон Ховард, Крис Уильямс
В ролях: Джон Траволта, Майли Сайрус, Сьюзи Эссман, Марк Уолтон, Малкольм МакДауэлл, Джеймс Липтон, Грег Джерманн, Дидрих Бадер, Ник Свардсон, Жан-Поль Мано
Год выпуска: 2019
Выпущено: Великобритания, США
Жанр: мультфильм, боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия, приключения, семейный
Перевод: Octopus
Режиссер: Андреас Прохаска, Кристофер Смит
В ролях: Отто Фаррант, Стивен Диллэйн, Вики МакКлюр, Эндрю Бакан, Брэнок О'Коннор, Ронки Адеколуэхо, Эйс Бхатти, Томас Левин, Марли Сиу, Халук Бильгинер
Год выпуска: 2014
Выпущено: США
Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, приключения, семейный, фэнтези
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Илэйн Боган, Джон Санфорд
В ролях: Джей Барушель, Америка Феррера, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Тим Конуэй, Крис Эджерли, Том Кенни, Нолан Норт, Зак Перлман, Андре Вермюлен
Год выпуска: 2011
Выпущено: США
Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, приключения, семейный
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Том Оуэнс
В ролях: Джей Барушель, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Кристен Уиг, Бриджит Хоффман, Питер Лавин
Год выпуска: 2000
Выпущено: США
Жанр: мультфильм, триллер, приключения, семейный
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Эрик Лейтон, Ральф Зондаг
В ролях: Элфри Вудард, Осси Дэвис, Макс Казелла, Хайден Панеттьери, Д.Б. Суини, Сэмюэл Э. Райт, Питер Сирагуса, Джулианна Маргулис, Джоан Плаурайт, Делла Риз
Год выпуска: 1999
Выпущено: США, Испания
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный
Перевод: Дубляж
Режиссер: Винсент Уоллер, Стивен Хилленбёрг, Дэйв Каннингэм
В ролях: Том Кенни, Билл Фагербакки, Роджер Бампасс, Клэнси Браун, Мистер Лоуренс, Ди Брэдли Бейкер, Джилл Тэлли, Кэролин Лоуренс, Сирена Ирвин, Мэри Джо Кэтлетт
Год выпуска: 2009
Выпущено: Россия
Жанр: мультфильм, комедия, семейный, детский
Перевод: Не требуется
Режиссер: Олег Кузовков, Олег Ужинов, Денис Червяцов
В ролях: Алина Кукушкина, Варвара Саранцева, Юлия Зуникова, Борис Кутневич, Эдуард Назаров, Марк Кутневич, Ирина Кукушкина, Екатерина Кутневич
Год выпуска: 2019
Выпущено: США, Корея Южная
Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Перевод: Дубляж
Режиссер: Дерек Кирк Ким, Берт Юн, Кайлер Спирс
В ролях: Бренда Сонг, Джастин Фелбингер, Билл Фармер, Аманда Лейтон, Джеймс Патрик Стюарт, Сэм Ригел, Иден Ригел, Ди Брэдли Бейкер, Стивен Рут, Лайла Берзиньш