
Год выпуска: 2005
Выпущено: Великобритания
Жанр: фантастика, драма, комедия, приключения, семейный
Перевод: Octopus
Режиссер: Грэм Харпер, Эрос Лин, Дуглас Маккиннон
В ролях: Дэвид Теннант, Мэтт Смит, Питер Капальди, Кристофер Экклстон, Джоди Уиттакер, Николас Бриггс, Jon Davey, Дженна Коулман, Пол Кэйси, Карен Гиллан

Год выпуска: 2009
Выпущено: Россия
Жанр: мультфильм, комедия, семейный, детский
Перевод: Не требуется
Режиссер: Олег Кузовков, Олег Ужинов, Денис Червяцов
В ролях: Алина Кукушкина, Варвара Саранцева, Юлия Зуникова, Борис Кутневич, Эдуард Назаров, Марк Кутневич, Ирина Кукушкина, Екатерина Кутневич

Год выпуска: 1949
Выпущено: США
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, мелодрама, семейный
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Клайд Джероними, Уилфред Джексон, Хэмильтон Ласки
В ролях: Илен Вудс, Элеонор Одли, Верна Фелтон, Клер Дю Бри, Рода Уильямс, Джеймс МакДональд, Хелен Стэнли, Луис Ван Рутен, Дон Барклай, Люсиль Блисс

Год выпуска: 2013
Выпущено: США
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Перевод: Дубляж
Режиссер: Райан Крего, Мэтт Лэйзелл, Блейк Лемонс
В ролях: Молик Панчоли, Крис Хардвик, Грэй Гриффин, Мэтт Джонс, Линда Карделлини, Нолан Норт, Джон Ди Маджио, Тони Хейл, Кунал Нэйэр, Ника Футтерман

Год выпуска: 1999
Выпущено: США, Испания
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный
Перевод: Дубляж
Режиссер: Винсент Уоллер, Стивен Хилленбёрг, Дэйв Каннингэм
В ролях: Том Кенни, Билл Фагербакки, Роджер Бампасс, Клэнси Браун, Мистер Лоуренс, Ди Брэдли Бейкер, Джилл Тэлли, Кэролин Лоуренс, Сирена Ирвин, Мэри Джо Кэтлетт

Год выпуска: 2020
Выпущено: США
Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный
Перевод: Octopus
Режиссер: Джуно Джон Ли, Бэрри Дж. Келли, Kim Arndt
В ролях: Тоуни Ньюсом, Джек Куэйд, Ноэль Кристи Уэллс, Юджин Кордеро, Доун Льюис, Джерри О'Коннелл, Джиллиан Вигмэн, Фред Таташиор, Пол Шир, Джессика МакКенна

Год выпуска: 2009
Выпущено: США, Великобритания
Жанр: мультфильм, драма, комедия, криминал, приключения, семейный
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Уэс Андерсон
В ролях: Джордж Клуни, Мэрил Стрип, Джейсон Шварцман, Билл Мюррей, Уоллес Володарски, Эрик Чейз Андерсон, Майкл Гэмбон, Уиллем Дефо, Оуэн Уилсон, Джарвис Кокер

Год выпуска: 2016
Выпущено: Аргентина, Мексика
Жанр: комедия, семейный, музыка
Перевод: Дубляж
Режиссер: Хорхе Ниско, Мартин Саббан, Родолфо Антунес
В ролях: Кароль Севилья, Руджеро Паскарелли, Валентина Зенере, Майкл Ронда, Малена Ратнер, Катя Мартинес, Ана Хара, Хорхе Лопес, Кьяра Парравичини, Гастон Вьетто

Год выпуска: 2012
Выпущено: Аргентина
Жанр: мелодрама, комедия, семейный
Перевод: Дубляж
Режиссер: Хорхе Ниско, Мартин Саббан, Матиас Риси
В ролях: Диего Рамос, Мартина Штоссель, Хорхе Бланко, Мерседес Ламбре, Альба Рико, Лодовика Комельо, Канделария Мольфесе, Клара Алонсо, Эсекьель Родригес, Николас Гарнье

Год выпуска: 2015
Выпущено: Франция, Корея Южная, Япония
Жанр: мультфильм, фэнтези, детский, боевик, мелодрама, приключения, семейный
Перевод: Дубляж
Режиссер: Томас Астрюк
В ролях: Кристина Валенсуэла, Бен Дискин, Фанни Блок, Бенжамин Болен, Мари Шевало, Анук Отбуа, Тьерри Казазиан, Jessie Lambotte, Жильбер Леви, Александр Н'Гуэн